Testi e versioni dell'Antico Testamento: dalla critica testuale alla critica letteraria

Pontificio Istituto Biblico

SEMINARIO PER DOCENTI E STUDIOSI DI SACRA SCRITTURA

Seminario 2023 [dal 23 al 27 gennaio 2023]

Tema del seminario:  Testi e versioni dell'AT: dalla critica testuale alla critica letteraria

Coordinatore del seminario è il Prof. Leonardo Pessoa da Silva Pinto, docente di Critica testuale al Pontificio Istituto Biblico, coadiuvato dai Proff. Jean Louis Ska e Federico Giuntoli.

Programma in pdf

Descrizione delle lezioni di approfondimento

PROGRAMMA

Lunedì 23 gennaio

1. La prassi della Critica Testuale con nuovi dati e nuovi strumenti nel 2023
   (in inglese – sarà disponibile la traduzione italiana)
   Prof. Emanuel Tov [The Hebrew University of Jerusalem].
2. Il Pentateuco Samaritano e il suo contributo alla storia testuale del Pentateuco
   (in inglese – ma sarà disponibile la traduzione italiana)
   Prof. Stefan Schorch [Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg].
3. Fra “biblico” e “parabiblico”: l’impatto dei rotoli del Mar Morto sulla storia del testo della Bibbia Ebraica
   Prof. Corrado Martone [Università degli Studi di Torino].

Martedì 24 gennaio

1. Il Targum interpreta il Testo Ebraico
   Prof. Craig Morrison [Pontificio Istituto Biblico].
2. La fioritura degli studi sulla Peshitta
   Prof. Claudio Balzaretti [Liceo classico e linguistico Carlo Alberto di Novara].
3. La LXX al centro: la riscoperta della Bibbia greca nello studio dell’AT
   Prof. Leonardo Pessoa da Silva Pinto [Pontificio Istituto Biblico].

Mercoledì 25 gennaio

1. Le antiche versioni latine della Bibbia
   Prof. Dionisio Candido [Istituto Superiore di Scienze Religiose, Siracusa].
2. Il testo del libro dei Re
   Prof. Peter Dubovský [Pontificio Istituto Biblico].

Giovedì 26 gennaio

1. «Questa o quella per me pari sono»? A spasso tra le antiche versioni del Pentateuco
   Prof. Federico Giuntoli [Pontificio Istituto Biblico].
2. Le disillusioni di Paul Kahle e le nostre frustrazioni: la storia del Codice di Aleppo
   Prof. Jean Louis Ska [Pontificio Istituto Biblico].
3. Il testo di Geremia per il XXI secolo
   (in inglese – sarà disponibile la traduzione italiana)
   Dr. Miika Tucker [University of Helsinki].

Venerdì 27 gennaio

1. Il libro di Daniele: problemi testuali scelti
   Proff. Marco Settembrini [Facoltà Teologica dell'Emilia Romagna] – Agustinus Gianto [Pontificio Istituto Biblico].
2. Il libro di Ben Sira: una sfida testuale
   Prof.ssa Nuria Calduch Benages [Pontificia Università Gregoriana].

Venerdì pomeriggio (lezione conclusiva)

• Una ultima spigolatura nei campi della critica testuale e della critica letteraria
  Prof. Jean Louis Ska

Playlist con tutte le conferenze

«Ti è piaciuto questo articolo? Per non perderti i prossimi iscriviti alla newsletter»